Director's Commentary 2 : l'île est finalisée, mangroves complétées et petite faune gérée par IA — rats, lézards, insectes. Le dôme reçoit quatre entrées massives et des raccourcis réservés aux grimpeurs. L'Austroraptor pêcheur et l'Oviraptor voleur d'œufs arrivent au prochain HordeTest, l'Avaceratops devient jouable, et le Quetzalcoatlus prend vie.
Dans The Isle Evrima, l'Oviraptor est un petit omnivore qui peut détecter à l'odorat les nids actifs d'autres espèces contenant des œufs. En volant un œuf, il obtient un gros bonus de nutriments. Les parents peuvent récupérer l'œuf et le ramener au nid. Cette capacité de vol d'œufs reste exclusive à l'Oviraptor selon le dev blog d'avril 2026 du directeur Dondi.
Le dôme de The Isle Evrima comporte quatre entrées principales assez larges pour laisser passer plusieurs des plus gros dinosaures jouables en même temps. Des chemins secondaires — tuyaux, sections de service détruites — servent de raccourcis pour les petits animaux et les grimpeurs. Les intérieurs ont été élargis pour éviter les couloirs de la mort, permettant de traverser ou d'éviter les rencontres par des routes alternatives.
D'après le dev blog d'avril 2026 de The Isle, l'Avaceratops sera lancé comme jouable complet avec une suite de sparring. Le directeur Dondi le décrit comme un cératopsien hargneux, agressif, voleur de terriers, qui doit éclipser le sanglier comme animal le plus agressif de l'île. La formule retenue : « Vous existez, donc vous devez mourir. » Un omnivore avec animation de consommation de viande.
